Yes! It's time. I thought I'd just branch out just a little and make myself eligible for creating contacts extending outside the borders of Sweden, so I'm gonna start writing in English. I can't promise that Swengrish won't get into the mix, and I do realize that I, like the native Swedish speaker I am and by media inundated by both American and British English, will mix both versions of English because I most often don’t even consider what word is of American or British persuasion. I hope you swedies don't mind the change, it's gonna make my presence on the internets just a tad easier and easy is the way to go nowadays.
Little by little I'm gonna translate the current posts on the blog into English and sort through and tidy up a little. I have to change all the labels and buttons and stuff, so that will happen over time too.
I've been thinking about this for a while now, and I think it's the right decision. Let's hope I don't change my mind and have to redo everything again later on.